Пословицы на тему «Страна» - страница 2

Бирманские пословичные выражения, как и подобные изречения других народов, отражают особенности географии и климата страны, быт, обычаи и религиозные воззрения бирманцев. Большинство пословичных изречений сложилось из случайно брошенного слова, случайно оброненной удачной и поэтому запомнившейся реплики; следы их происхождения затерялись в глубине веков. Однако среди бирманских пословиц есть и такие, историю происхождения которых можно проследить. (Бирманская пословица)
Новую страну новые люди строят. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Одну половину приказа правитель страны писал, вторую половину - король. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Погубишь женщину - погибнет страна. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Подобно тому, как спрашивать, можно ли отделить слова Гандхара и университет (т. е. спрашивать об очевидном) (Гандхара - древнее государство на территории Индии. В бирманской традиции - страна ученых и мудрецов.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Рубин ценою в королевство на корзинку риса выменял (В пословице попользуется омонимия слов: пьи «страна» и пьи мера сыпучих тел (около 2 кг.)) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Слова Гандхара и университет друг от друга не отделить (Гандхара - древнее государство на территории Индии. В бирманской традиции - страна ученых и мудрецов.) (т. е. спрашивать об очевидном) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Старый карен - по ручьям да речкам; старый бирманец - по монастырям да храмам (Карены - один из народов, населяющих Мьянму Карены проживают в Каренской национальной области на юго-западе страны. Условия горных районов делали жизнь большинства каренов более суровой, чем жизнь бирманцев, поэтому им приходилось до глубокой старости заботиться о пропитании.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Умеешь управляться с ртутью - семья разбогатеет; там, где умеют управляться с железом, - богатеет страна. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Человек - краса страны. Посмотрите пословицу
Китайская пословица
Уехать из Гватемалы, чтобы попасть в Гватепеор! (Игра слов. Общее начало - Гвато - индейский, и в данном случае, истолковывается как "маисовая страна". Окончание этих слов по-испански имеют разные значения: "малая" - "плохая" и "угождать" - "хуже", т.е. попасть из плохого в еще хуже) (Мексиканская пословица)
Лес - украшение гор; ученье - украшение страны. Посмотрите пословицу
Монгольская пословица
У каждой страны свой обычай, у каждой брюшины свой изгиб. Посмотрите пословицу
Монгольская пословица
Чем быть шахом в Мисре, лучше быть нищим в своей стране. Посмотрите пословицу
Туркменская пословица
У каждой страны свои обычаи. Посмотрите пословицу
Английская пословица
Своя страна тепла, а чужая холодна. Посмотрите пословицу
Бурятская пословица