Пословицы на тему «Вор» - страница 4

Характерно употребление личных имен в бирманских пословицах. Так как бирманские имена всегда значимы, в пословицах часто встречается имя-образ, отражающее те качества человека, которые получают оценку в пословице. Такие имена становятся нарицательными и понимаются однозначно, попадая в речь вне контекста пословицы: Попросил - не дали, так сам взял - Ай да Маун Тукхоу! (букв., ай да Господин Вор), Вместо короля Маун Чвэ (букв., Господин Мышонок) волнуется. (Бирманская пословица)
Прокаженный заболел чесоткой; упавшего вор избил. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Украл вор золото и всем показывает. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Четырем не доверяйся (Эти четыре: вор, сук дерева, король и женщина) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Вор первым выскакивает с палкой (делает вид, что гонится за вором) Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Домашний вор опаснее грабителя. Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Нет рисового поля, где все сорняки выполоты, нет государства, где все воры выловлены. Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Один вор может погубить целое государство. Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Открывать дверь вору. Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Словно вор в шелковом платье. Посмотрите пословицу
Корейская пословица
У вора ноги отнимаются (т. е. вор выдает себя чем-нибудь) (Корейская пословица)
Увидев вора, веревку сучит (чтобы связать его) Посмотрите пословицу
Корейская пословица
Вор есть вор - украл ли яйцо, увел ли быка. Посмотрите пословицу
Курдская пословица
Ботинки, которые не скрипят, принадлежат вору. Посмотрите пословицу
Мексиканская пословица
Воры не любят лунный свет, невежды не любят умных людей. Посмотрите пословицу
Монгольская пословица
Ищи вора в своей деревне, чужой не украдет. Посмотрите пословицу
Удмуртская пословица
Скрипа дверей лишь вор боится. Посмотрите пословицу
Удмуртская пословица
Знания вор не украдет, в огне не сгорят и в воде не утонут. Посмотрите пословицу
Украинская пословица
Пошутил вор: в четверг умер, а в пятницу встал и коня украл. Посмотрите пословицу
Украинская пословица
Настоящий вор говорит смеясь, хитрая и кокетливая женщина говорит со слезами. Посмотрите пословицу
Чеченская пословица
Каждого незнакомца считай вором. (Японская пословица)
Натягивать лук, когда вор уже убежал. Посмотрите пословицу
Японская пословица
Болтун хуже вора. Посмотрите пословицу
Английская пословица