Poslovicy.com
Главная
Пословицы народов мира
Пословицы дня
Популярные пословицы
Темы
Пословицы на тему «Как» - страница 21
Чёрн, как земля.
Белорусская пословица
Черный, как ночь.
Белорусская пословица
Что имеем - не ценим, а как потеряем - плачем.
Белорусская пословица
Чтобы работать так хотелось, как прыгать.
Белорусская пословица
Чужая обида висит, как камень на шее.
Белорусская пословица
Шипит, как кузнечный мех.
Белорусская пословица
Это ему как лапти чесать.
Белорусская пословица
Язык во рту, как черт в болоте.
Белорусская пословица
Одно дитя, как семя цветка, а пятеро - как семена терновника.
Бенгальская пословица
Характерно употребление личных имен в бирманских пословицах. Так как бирманские имена всегда значимы, в пословицах часто встречается имя-образ, отражающее те качества человека, которые получают оценку в пословице. Такие имена становятся нарицательными и понимаются однозначно, попадая в речь вне контекста пословицы: Попросил - не дали, так сам взял - Ай да Маун Тукхоу! (букв., ай да Господин Вор), Вместо короля Маун Чвэ (букв., Господин Мышонок) волнуется.
Бирманская пословица
Бабочку бегать учить (в то время, как ей привычно летать)
Бирманская пословица
Болтливому брахману хоть козьи орешки в рот кидай - не почувствует (В основе пословицы джатака о трубке для стрельбы, повествующая о том, как одного болтливого брахмана проучили, стреляя ему в рот козьим пометом. Брахман ничего не замечал, так как, по своему обыкновению, много говорил.)
Бирманская пословица
Бормочет, как чайник, из которого вода выплескивается.
Бирманская пословица
Бросить черепаху Сулу в реку (В основе пословицы джатака о том, как черепаху по имени Сула в наказание бросили в реку Йамуну (Джамуну).)
Бирманская пословица
Был таким, как все; только когда подняли, стал выше других.
Бирманская пословица
В бою, как в пасти чудовища билу (Билу - в бирманской мифологии чудовище-людоед с красными глазами и длинными клыками.)
Бирманская пословица
В петушином бою старый петух проигрывает; в работе старый человек действует, как привык В пищу для натов еды для злых духов добавили (Нат - дух в древних верованиях бирманцев, который может принимать облик человека, дерева, животного.)
Бирманская пословица
Волнуется, как та слониха, у которой муж - министр (В основе пословицы притча о любопытной слонихе - жене слона-министра, которая всегда волновалась из-за дел, ее не касающихся.)
Бирманская пословица
Говорлив, как пестик.
Бирманская пословица
Даже если дурак и дело скажет, на него, как на плод чин, внимания не обратят (Чин - вечнозеленое растение семейства миртовых Barringtonia гасе- mosa; (широко распространено в Мьянме))
Бирманская пословица
Даже если ты богач, не старайся наряжаться как король.
Бирманская пословица
Даруй так же щедро, как льешь воду из полного кувшина.
Бирманская пословица
Предыдущая
1
...
20
21
(Текущая)
22
...
36
Следующая