И так устал, а тут еще в батате запутался (Батат - тропический клубнеплод, Ipomeabatatus, многолетнее растение семейства вьюнковых. Клубни батата богаты крахмалом и употребляются в пищу многими народами Америки, Азии и Африки.) (Бирманская пословица)

И так устал, а тут еще в батате запутался (Батат - тропический клубнеплод, Ipomeabatatus, многолетнее растение семейства вьюнковых. Клубни батата богаты крахмалом и употребляются в пищу многими народами Америки, Азии и Африки.)

Бирманская пословица

Связанные темы

азия америка африка батат вьюнковые клубень клубнеплод крахмал многие народы пища растение семейство тут усталый

Похожие пословицы

В петушином бою старый петух проигрывает; в работе старый человек действует, как привык В пищу для натов еды для злых духов добавили (Нат - дух в древних верованиях бирманцев, который может принимать облик человека, дерева, животного.)

Бирманская пословица

Хочешь есть вкусный чайный лист - пусть палауны собирают его быстрее (В районах Мьянмы, где живут палауны, выращивается чай. Палауны считаются лучшими в Мьянме чаеводами. Бирманцы употребляют в пищу свежие чайные листья, из которых готовится салат)

Бирманская пословица

С бережливой женой и монастырь построишь (т. е. скопишь большое богатство) (Пожертвования на строительство монастырей считаются благим, деянием, и многие состоятельные люди стремятся это делать.)

Бирманская пословица

Цапля виновата, что у дерева пау ветки кривые (Пау - дерево семейства бобовых, Sesbania grandiflora, с пестрыми цветами и мягкой древесиной.) (Дерево пау обычно растет на болоте, там же живут цапли. Смысл пословицы - искать причину не в том, в чем она заключается.)

Бирманская пословица

Собирал монах подаяние, да малярией заболел (Буддийские монахи в Мьянме ежедневно обходят дома жителей близлежащих деревень, собирая подаяние для монастыря: пищу, одежду, лекарства. Согласно буддийским представлениям, отказывать монахам в милостыне считается грехом.)

Бирманская пословица

Реклама