Poslovicy.com
Главная
Пословицы народов мира
Пословицы дня
Популярные пословицы
Темы
Вовремя сплел накидку - в дождливый сезон пригодится (Во время дождливого сезона бирманские крестьяне надевают плащи-накидки, сплетенные из расщепленного бамбука.)
Бирманская пословица
Связанные темы
бамбук
время
крестьянин
накидка
сезон
Похожие пословицы
Ну и грамотей - слово «схая» через «йа и» пишет! (В современном бирманском языке для передачи звукосочетания йа существуют две буквы: йа и йа гау Слово схая «учитель» пишется через йа гау)
Бирманская пословица
Выбираешь рис - предпочти сакубьят, выбираешь жену - предпочти разведенную (Бьят (сакубьят) - один из лучших сортов бирманского риса, обычно поставлялся на королевскую кухню.)
Бирманская пословица
Il ne faut pas dire: fontaine, je ne boirai pas de ton eau. Не говори: фонтан, я не пью твою воду / Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Французская пословица
Лезет в глаза, как муха в спасовку (Спасовка - время перед Спасом, религиозным праздником, который отмечается 6 августа)
Белорусская пословица
Настанет час - судьба улыбнется и белые пятнышки на ногтях появятся (Белые пятна на ногтях, согласно бирманскому поверью, - к удаче.)
Бирманская пословица