О кумгане думает тот, кто держит за ручку, об овечьем стаде заботится тот, кто держит ярлыгу (Кумган - горский кувшин для воды. В горах доставка её лежит на плечах женщин. Ярлыга - пастушья палка.) (Аварская пословица)

О кумгане думает тот, кто держит за ручку, об овечьем стаде заботится тот, кто держит ярлыгу (Кумган - горский кувшин для воды. В горах доставка её лежит на плечах женщин. Ярлыга - пастушья палка.)

Аварская пословица

Связанные темы

вода горы доставка женщины кувшин кумган палка плечи ручка стадо тот ярлыга

Похожие пословицы

Что разлёгся, как будто сто овец заработал? (смысл таков: молодость - это время для того чтобы работать и трудиться, чтобы кормить и содержать свою семью) Посмотрите пословицу
Цахурская пословица
Уже на пальме кувшин для сбора сока висит, а он спрашивает: «Что, пальма созрела?» (Пальмовый сок, идущий на приготовление алкогольного напитка (тодди), собирают, сделав надрез на стволе пальмы и подвешивая к месту надреза сосуд.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Если коровы не держатся вместе, тигр их перережет (В основе пословицы бирманская сказка о коварном тигре, который перессорил целое стадо коров, оклеветав их друг перед другом, а потом поодиночке их всех зарезал) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Вода с их рук в одну миску стекает (о близких людях)(Бирманцы едят руками. На стол ставятся миски с водой, и сидящие за столом ополаскивают правую руку до и после еды.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С юго-запада приходит дождь; с севера дует холодный ветер (о само собой разумеющемся) (Когда дуют юго-западные муссоны (с июня по октябрь), в Мьянме устанавливается дождливый сезон. Ветры с гор на севере Мьянмы приносят с собой похолодание.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица