Бирманские пословицы - страница 33

Рядом с королем - тысяча, вдали - сто тысяч (о придворных и простом народе) (Бирманская пословица)
С бережливой женой и монастырь построишь (т. е. скопишь большое богатство) (Пожертвования на строительство монастырей считаются благим, деянием, и многие состоятельные люди стремятся это делать.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С вершины горы падать больно. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С виду-то пригож, да душа не такова. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С добряка больше спрашивают. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С каждым новым сыном (мать) красивее становится. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С красивого цветка венчик сорвать. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С одного пэ земли - одну сумку лекарственных трав. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С первого раза не верь, не верь и с десятого. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С самого начала козни строил. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
С упрямцем договориться трудно. (Бирманская пословица)
С юго-запада приходит дождь; с севера дует холодный ветер (о само собой разумеющемся) (Когда дуют юго-западные муссоны (с июня по октябрь), в Мьянме устанавливается дождливый сезон. Ветры с гор на севере Мьянмы приносят с собой похолодание.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам весел - все ярко кругом, печален - все горько, как чеснок. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам на свою могилу пришел. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам петуха выкормил, сам и съел. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам поставил его командовать, а теперь не знаю, как сместить. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам себе могилу роет. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сам трус, а хочет править строптивым буйволом. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Самый лучший из камней должен быть оправлен золотом замбураза (Замбураза - золото лучшего качества Считается, что оно имеет цвет плодов дерева замбутабьей, произрастающего на острове Замбудипа. Легенда рассказывает, что это дерево роняет свои плоды в реку и они становятся слитками золота, которые река несет в море.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Сахар и пчела, маргоза и горечь (о том, что подходит друг другу) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Свари две охапки листьев такху - не получишь и горсти (Такху - дерево семейства бигнониевых, Spathodea rheedi) (Бирманская пословица)
Светит и светлячок, но не осветить ему остров. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Свинья слоновьи уши надела. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Своего добился - и всех, кто помог, уважать перестал. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Свои туфли сам поджарил и съел (говорят о человеке, наносящем вред собственному дому, собственным вещам) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица