Бирманские пословицы - страница 15

И спелые плоды падают с дерева, и завязи. (Бирманская пословица)
И старый может быть глуп, и молодой - достойным человеком. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И сын умер, и лодка перевернулась. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И так не без трудностей, да еще беды добавились. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И так пьян, а все смотрит на ствол пальмы, где сок выступает (Из сока пальмы изготовляют вино тодди) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И так устал, а тут еще в батате запутался (Батат - тропический клубнеплод, Ipomeabatatus, многолетнее растение семейства вьюнковых. Клубни батата богаты крахмалом и употребляются в пищу многими народами Америки, Азии и Африки.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И торговки, и корзины - все вместе. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И тупой, и острой стороной тесака бьет - да все мимо. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И у старого ната в животе побывал, и у молодого - запах не понравился, так назад воротился (Нат - дух в древних верованиях бирманцев, который может принимать облик человека, дерева, животного.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И хороша была, да конец пришел. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И хороший игрок может в ворота не попасть. (Бирманская пословица)
И хотел бы рот, да животу еды не осилить. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
И человеку, и собаке (курительную) трубку подай (т. е. каков бы ни был человек, не пренебрегай им) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Иглы, острой с двух концов, не бывает. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Играть на флейте перед глухим. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Идти - так до цели, остановиться - лишь на миг. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из водных пространств - всего опаснее пролив, из домов - казармы. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из зернышек калэйн строительные леса возводить (Калэйн - растение семейства бобовых, Guilandina bonduc, с очень мелкими семенами.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из капельки мешок делать. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из многих сыновей - один достойный; из многих камней - один драгоценный. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из одного ноля хочет два сделать. (Бирманская пословица)
Из рабыни королеву делать. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из страны, где растет дерево такху, громы и молнии мечет (о бессильной злобе) (Такху - дерево семейства бигнониевых, Spathodea rheedi.) В основе пословицы сказка о том, как старый король натов за содеянное зло был изгнан из страны натов в страну демонов – асуров. Там росло дерево такху, и всякий раз, когда оно зацветало, старый король начинал бранить нового короля, своего преемника.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из умных слов посмешище сделали (букв., Смеяться над словами, цена которым тысяча) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Из хорошей семьи - человек честен. Посмотрите пословицу
Бирманская пословица